You searched for: “quod cito acquiritur cito perit
Quod cito acquiritur cito perit. (Latin Proverb)
Translation: "That which is quickly acquired, quickly vanishes."

Another version is "Easy come, easy go."